collar

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin collāre.

Nom commun

King Henri III of France, with a white collar (1)

collar \ˈkɒl.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈkɑ.lɚ\ (États-Unis)

1. (Habillement) Col.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Bijouterie) Collier.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Élevage) Collier.
   • Make sure your dog has a collar holding an identification tag.

     Assurez-vous que votre chien possède un collier avec une marque d’identification.

   • One type of horse harness is a collar and hames.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

4. (Finance) Produit dérivé dont les pertes et les gains sont limités.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• necklace (« collier ») (2)

Dérivés

• collarbone (« clavicule »)
• collaret (« petit collier »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• collar figure dans les recueils de vocabulaire en anglais ayant pour thème : poisson en cuisine, BDSM.
• hames

Verbe

collar \ˈkɒl.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈkɑ.lɚ\ (États-Unis)

1. Attraper par le col.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Par extension) Saisir ou attraper les criminels.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• \ˈkɒl.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni)
• \ˈkɑ.lɚ\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « collar [ˈkɑ.lɚ] »
• Texas (États-Unis) : écouter « collar [ˈkɑ.lɚ] »

Voir aussi

• collar sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• collar (finance) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Étymologie

Du latin collāre.

Nom commun

Singulier	Pluriel
collar \koˈʎaɾ\	collares \koˈʎa.ɾes\

collar \koˈʎaɾ\ \koˈʝaɾ\ masculin

1. Collier.

Vocabulaire apparenté par le sens

• colgante
• arete, pendiente
• anillo
• pulsera
• tiara, diadema

Prononciation

• Venezuela : écouter « collar [Prononciation ?] »

Voir aussi

• collar sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)