Aller au contenu

condo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Nom commun 1) Apocope de condominium.
(Nom commun 2) Abréviation de condensateur.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
condo condos
\kɔ̃.do\

condo \kɔ̃.do\ masculin

  1. (Canada) Condominium, immeuble en copropriété, logement.
    • Que ce soit pour la location d’une maison confortable, d’un condo douillet ou d’un studio de luxe avec vue sur le Mont-Sainte-Anne, consultez nos offres.
    • C’est la grande mode, les promoteurs réhabilitent d’anciens immeubles et les partagent en 'condos. En général, ce n’est pas donné, surtout que c’est vert, comme coin.  (Andrea H. Japp, Le sacrifice du papillon, Éditions du Masque, 1997, repris dans Le cycle des Gloria, éditions du Masque, collection « Intégrales du Masque », 2001, page 325.)
    • Sur la droite, pour faire le pendant à cette laideur, quelques complexes de condos de nouveaux riches s’étiraient jusqu’à la pointe de Cabana.  (Luc Baranger, Maria chape de haine, chapitre I, Baleine, 2010)

Nom commun 2

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
condo condos
\kɔ̃.do\

condo \kɔ̃.do\ masculin

  1. (France) (Électronique) (Familier) Condensateur.
    • Mon alim m’a lâché, je crois que c’est un condo qui a cramé.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Apocope de condominium.
SingulierPluriel
condo
\Prononciation ?\
condos
\Prononciation ?\

condo \kɒndəʊ\

  1. (Familier) Copropriété, condominium.
  2. (Par métonymie) Apparemment ou maison en copropriété.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • condo sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
Dérivé du verbe perdu *do  placer »), avec le suffixe con- ; voyez les explications détaillées à facio.

condo, infinitif : condĕre, parfait : condĭdi, supin : condĭtum (Troisième conjugaison) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Fonder, établir. (Sens figuré) Instituer, créer, composer, écrire.
    • condere carmen
      composer un poème.
    • laudes alicujus condere  (Pline)
      faire l'éloge de quelqu’un.
    • condere aeternam famam ingenio suo
      s'immortaliser par son génie.
  2. Mettre en réserve, conserver (des fruits), mettre de côté, garder, déposer, serrer, mettre en ordre, mettre en place.
    • condere gladium
      rengainer le glaive.
    • condere in crumenam  (Plaute)
      mettre dans la bourse.
    • in vincula condere
      jeter dans les fers.
  3. Ensevelir (un mort).
  4. (Sens figuré) Consumer (le temps), passer.
    • condere longos soles cantando  (Virgile)
      passer des jours entiers à chanter.
  5. Cacher, mettre hors de la vue, couvrir, envelopper, enfoncer, renfermer ; perdre de vue.
    • condere ensem in pectus  (Ovide)
      plonger l'épée dans la poitrine.
    • iram condere
      cacher sa colère, dissimuler son ressentiment.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Proverbes et phrases toutes faites

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]