condo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) Apocope de condominium.
(Nom 2) Abréviation de condensateur.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
condo condos
\kɔ̃.do\

condo \kɔ̃.do\ masculin

  1. (Canada) Condominium, immeuble en copropriété.
    • Que ce soit pour la location d’une maison confortable, d’un condo douillet ou d’un studio de luxe avec vue sur le Mont-Sainte-Anne, consultez nos offres. (site web)
    • Sur la droite, pour faire le pendant à cette laideur, quelques complexes de condos de nouveaux riches s’étiraient jusqu’à la pointe de Cabana. — (Luc Baranger, Maria chape de haine, ch. I, Baleine, 2010)

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
condo condos
\kɔ̃.do\

condo \kɔ̃.do\ masculin

  1. (France) (Électronique) (Familier) Condensateur.
    • Mon alim m’a lâché, je crois que c’est un condo qui a cramé.

Synonymes[modifier le wikicode]


Prononciation[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apocope de condominium.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
condo
\Prononciation ?\
condos
\Prononciation ?\

condo \kɒndəʊ\

  1. (Familier) Copropriété, condominium.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • condo sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Avec le préfixe con-, d’un verbe *do, dere disparu ; voyez les explications détaillées à facio.

Verbe [modifier le wikicode]

condo, infinitif : condĕre, parfait : condĭdi, supin : condĭtum \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

  1. Fonder, établir. (Figuré) Instituer, créer, composer, écrire.
    • condere carmen : composer un poème.
    • laudes alicujus condere, Pline : faire l'éloge de quelqu’un.
    • condere aeternam famam ingenio suo, : s'immortaliser par son génie.
  2. Mettre en réserve, conserver (des fruits), mettre de côté, garder, déposer, serrer, mettre en ordre, mettre en place.
    • condere gladium : rengainer le glaive.
    • condere in crumenam, Plaute : mettre dans la bourse.
    • in vincula condere : jeter dans les fers.
  3. ensevelir (un mort).
  4. (Figuré) Consumer (le temps), passer.
    • condere longos soles cantando, Virgile : passer des jours entiers à chanter.
  5. Cacher, mettre hors de la vue, couvrir, envelopper, enfoncer, renfermer ; perdre de vue.
    • condere ensem in pectus, Ovide : plonger l'épée dans la poitrine.
    • iram condere : cacher sa colère, dissimuler son ressentiment.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]