delay
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’ancien français delaiier (XIVe siècle), de [de] privatif et [laier] (« laisser, quitter »).
Nom commun [modifier le wikicode]
delay \Prononciation ?\ (pluriel : delays)
- Retard.
- There will be a short delay while we verify our records.
- Délai.
- When you start the coffee maker, the coffee will be ready after a delay of three minutes.
Notes[modifier le wikicode]
En anglais, le mot delay implique un retard ou un délai qui n'est pas souhaité.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- sursis (deferment)
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to delay \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
delays |
| Prétérit | delayed |
| Participe passé | delayed |
| Participe présent | delaying |
| voir conjugaison anglaise | |
to delay \Prononciation ?\
- (Transitif) Retarder, différer.
- The fire delayed the train.
- We’ll have to delay the decision until we have more information.
- (Intransitif) Remettre à plus tard.
- They delayed and delayed until the opportunity was gone.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- États-Unis : écouter « delay [Prononciation ?] »