descamisado
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
descamisado | descamisados |
\dɛs.ka.mi.za.do\ |
descamisado \dɛs.ka.mi.za.do\ masculin
- (Histoire) Révolutionnaire populaire espagnol du premier XIXe siècle.
- Alors, comme en 1823, il faudra revenir à eux; alors, comme en 1823, il sera sans doute trop tard : le despotisme , renversant de faibles obstacles, viendra de nouveau commander ses massacres ; les descamisados iront de nouveau pourrir dans les bagnes ou verser leur sang sur les échafauds. — (Dictionnaire de la conversation et de la lecture, Paris : chez Belin-Mandar, 1835, vol. 20 (Délices - Didier), p. 223)
- (Par analogie) Sous-prolétaire en révolte dans un pays hispanophone ou lusophone.
- Le soir, le Che vient nous rendre visite. Il porte la barbe comme tous les rebelles. Il s'adresse aux « guajiros » :
— Toi, le descamisado, le sans-chemise, qu'es-tu venu foutre ici ?
Entre deux quintes de toux, le Che s'adresse à une des nouvelles recrues afro-cubaines […]. — (Albert Bueno, Sangria, Coëtquen Éditions, 2009, p. 199) - Deux ans après le coup d’État, Peron bénéficie déjà d'un appui populaire : celui d'une partie de la classe ouvrière, et surtout celui des « descamisados ». — (Dominique Fregosi, L'échec du Péronisme, dans La Nef, n° 44/45 : Mouvements révolutionnaires du tiers-monde, Éditions Jules Tallandier, 1972, p. 11)
- Le soir, le Che vient nous rendre visite. Il porte la barbe comme tous les rebelles. Il s'adresse aux « guajiros » :
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Descamisados sur l’encyclopédie Wikipédia