chienlit
Sommaire
Français[modifier]
Étymologie[modifier]
- (XVIe siècle) Déformation de chie-en-lit — (chienlit, Centre de ressources textuelles et lexicales).
Nom commun [modifier]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chienlit | chienlits |
| \ʃjɑ̃.li\ | |
chienlit \ʃjɑ̃.li\ masculin ou féminin
- (Populaire) Masque qui parcourt les rues en temps de carnaval.
- C'est un chienlit.
- (Par extension) Personne ridiculement accoutrée.
- Des chienlits chantaient une ronde, qu’ils accompagnaient au refrain en tapant des talons. — (Émile Zola, Nana, 1881)
- (Familier) Pagaille, le désordre public.
- La réforme oui, la chienlit non ! — (Charles de Gaulle, le 19 mai 1968)
- Tandis que nous allons en chienlit avec les traînassements d’une horde de charcutiers, je rêve à l’allure idéale d’hommes libres transfigurés par la musique. — (Paul Guth, Les sept trompettes, 1948, Le Livre de Poche, 1971, p. 51)
Variantes orthographiques[modifier]
- chie-en-lit (orthographe désuète)
Note[modifier]
- Il s’emploie comme interjection : À la chienlit !
- Cri de dérision.
- Mais ce qui expliquait qu’une fraction de cette opinion publique se permît de nous crier : « A la chienlit ! » c’était notre attitude timide, embarrassée. — (Touchatout, Mémoires d’un préfet de police, 1885)
Traductions[modifier]
Traductions manquantes. (Ajouter)
Voir aussi[modifier]
- chienlit sur Wikipédia
Références[modifier]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chienlit), mais l’article a pu être modifié depuis.
