deux de tension
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Vient probablement de ce qu’une pression artérielle insuffisante entraîne de la fatigue.
Locution nominale [modifier le wikicode]
deux de tension \dø‿d tɑ̃.sjɔ̃\ masculin et féminin identiques invariable
- (Familier) Personne apathique, peu énergique.
C’est un deux de tension, ce mec. Regarde comment il court, on dirait qu’il va s’endormir !
- (Familier) Personne qui met du temps à réagir, dont les réflexes sont lents à se déclencher.
Mais arrête au moins les balles faciles, j’ai jamais vu un deux de tension comme ça.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Locution adjectivale [modifier le wikicode]
deux de tension \dø‿d tɑ̃.sjɔ̃\
- (Familier) Apathique, mou, sans énergie.
Ce prof, il est deux de tension comme c’est pas permis. À mon avis il doit pas en fumer qu’un avant de venir.
- (Familier) Qui met du temps à réagir, dont les réflexes sont lents à se déclencher.
Excuse j’avais pas vu, je suis trop deux de tension en ce moment.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Yvelines) : écouter « deux de tension [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « deux de tension [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « deux de tension [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « deux de tension [Prononciation ?] »