diesel
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir diésel
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
diesel | diesels |
\dje.zɛl\ |
diesel \dje.zɛl\ (en Suisse, aussi \di.zɛl\) masculin (orthographe traditionnelle)
- Variante orthographique de diésel (orthographe rectifiée de 1990).
- Le serveur avait quitté le buffet et il y régnait maintenant un silence à peine troublé par le bruit de moteur diesel des taxis qui s'arrêtaient en bas, à la station, et le claquement régulier des portières. — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 58)
- La première méthode a consisté à remplacer la vapeur, puis le diesel, par l’électricité. — (Alain Frerejean, La Grande aventure des chemins de fer, 2008)
Dérivés[modifier le wikicode]
Anglais[modifier le wikicode]
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
diesel \ˈdiːzəl\
- Qui fonctionne au diésel.
- (Figuré) Polluant.
- On s'est mis en rang pour attendre l'autobus 51. On s'est assis au fond, sur le divan ; les pires places sont toujours les seules libres. Les gaz pétés par les fesses dieselles montaient direct dans nos narines. — (Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, p. 81)
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
diesel \ˈdiːzəl\ |
diesels \ˈdiːzəlz\ |
diesel \ˈdiːzəl\
- (Chemin de fer) Locomotive diésel.
- (Raffinage) Diésel, gazole.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Australie) : écouter « diesel [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- gazole (carburant) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- diesel (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- gazole sur l’encyclopédie Wikipédia
Suédois[modifier le wikicode]
![]() |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en suédois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Commun | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | diesel | dieseln |
Pluriel | dieslar | dieslarna |
diesel \Prononciation ?\ commun
Références[modifier le wikicode]
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Carburants en français
- Lexique en français de l’automobile
- anglais
- Lemmes en anglais
- Adjectifs en anglais
- Métaphores en français
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais du chemin de fer
- Lexique en anglais du raffinage
- Carburants en anglais
- suédois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois
- Carburants en suédois