dinghy

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XIXe siècle) Emprunté, via l’anglais du bengali, dingi ou de l’hindi, dengi (« petit bateau, esquif, canoë »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
dinghy dinghys
\din.gi\

dinghy \din.gi\ masculin

  1. Petite embarcation ouverte (non pontée), à rames ou à voile.
    • Le commandant — tapi derrière sa vitre — décide d’effectuer le transfert du courrier et des pièces de rechange du sondeur par bouée postale. Avec la houle et le vent, il n’est pas question de se rendre à bord des chalutiers en dinghy. — (Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, p. 117)
  2. Petit hors-bord dont le pontage avant ne sert qu’à la protection du cockpit.
  3. Canot pneumatique de sauvetage.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • dinghy sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du bengali, dingi ou de l’hindi, dengi (« petit bateau, esquif, canoë »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
dinghy
\ˈdɪŋ(g)i\
dinghies
\ˈdɪŋ(g)iz\

dinghy \ˈdɪŋ(g)i\

  1. (Marine) Petit bateau à rames.
  2. (Marine) canot de sauvetage gonflable.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]


Voir aussi[modifier le wikicode]

  • dinghy sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg