disciplinaris

Catalan

Forme d’adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	disciplinari \di.si.pliˈna.ɾi\	disciplinaris \di.si.pliˈna.ɾis\
Féminin	disciplinària \di.si.pliˈna.ɾiəs\	disciplinàries \di.si.pliˈna.ɾiəs\

disciplinaris [di.si.pliˈna.ɾis] masculin

1. Masculin pluriel de disciplinari.

Latin

Étymologie

Dérivé de disciplina, avec le suffixe -aris. Note : on s’attendrait à *disciplinalis, mot typique du latin de la décadence.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	disciplinaris	disciplinaris	disciplinare	disciplinares	disciplinares	disciplinaria
Vocatif	disciplinaris	disciplinaris	disciplinare	disciplinares	disciplinares	disciplinaria
Accusatif	disciplinarem	disciplinarem	disciplinare	disciplinares	disciplinares	disciplinaria
Génitif	disciplinaris	disciplinaris	disciplinaris	disciplinarium	disciplinarium	disciplinarium
Datif	disciplinari	disciplinari	disciplinari	disciplinaribus	disciplinaribus	disciplinaribus
Ablatif	disciplinari	disciplinari	disciplinari	disciplinaribus	disciplinaribus	disciplinaribus

disciplinaris \Prononciation ?\

1. Disciplinaire, d’enseignement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Scientifique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « disciplinaris », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Occitan

Forme d’adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	disciplinari \disipliˈna.ɾi\	disciplinaris \disipliˈna.ɾis\
Féminin	disciplinària \disipliˈna.ɾjo̯\	disciplinàrias \disipliˈna.ɾjo̯s\

disciplinaris \disipliˈnaɾis\ (graphie normalisée)

1. Masculin pluriel de disciplinari.