divizout

Breton

Étymologie

→ voir diviz et -out.

Verbe 1

divizout \diˈviːzut\ transitif (conjugaison), base verbale diviz-

1. Décider.
   • Divizout a rejont koulskoude gortoz ganedigezh he cʼhrouadurig a-raok he barn. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 20)

     Ils décidèrent (Décider ils firent) cependant d’attendre la naissance de son bébé avant de la juger.

2. Choisir.

3. Désirer.

4. Conter, raconter.

Verbe 2

divizout \diˈviːzut\ intransitif

1. Converser, discuter.
   • Un devezh, e-pad ma ʼz edont o-daou o tivizout, ne ouzon diwar-benn petra, [...]. — (Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 109)

     Un jour, pendant qu’ils étaient tous deux en train de discuter, je ne sais à propos de quoi, [...].