doctrinal

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin doctrinalis.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	doctrinal \dɔk.tʁi.nal\	doctrinaux \dɔk.tʁi.no\
Féminin	doctrinale \dɔk.tʁi.nal\	doctrinales \dɔk.tʁi.nal\

doctrinal \dɔk.tʁi.nal\

1. (Théologie) Qui reproduit les maximes, les principes de telle ou telle doctrine.
   • Avis doctrinal.
   • Jugement doctrinal.
   • Exposition doctrinale.
   • Les universités donnaient des avis doctrinaux sur les livres.
2. (Par extension) Relatif à une pensée directrice.
   • Ce changement de cap, après l'engagement pris par Londres en 2010 de le réduire d'ici la mi-décennie 2020, est justifié par une "gamme croissante de menaces technologiques et doctrinales", selon le document. — (AFP, Le Royaume-Uni renforce sa puissance de frappe nucléaire, radio-canada.ca, 16 mars 2021)
   • Les courants doctrinaux actuels laissent à penser que le processus séquencé n’est pas définitivement enterré par le développement des marchés globaux. — (Cédric Garot et Laurie Grenier, « La méthode S-P-P-C », Contrats publics, 242, mai 2023, pages 26-31)

Dérivés

• doctrinalement
• doctrinaliser

Traductions

 

• Croate : doktrinarski (hr)
• Finnois : opillinen (fi)
• Italien : dottrinale (it)

Prononciation

• La prononciation \dɔk.tʁi.nal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
• \dɔk.tʁi.nal\
• Shawinigan (Canada) : écouter « doctrinal [Prononciation ?] »
• Mulhouse (France) : écouter « doctrinal [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (doctrinal), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien occitan

Ébauche en ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin doctrinalis.

Adjectif

doctrinal \dɔk.tʁi.nal\ masculin

1. Doctrinal.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire)

Catalan

Ébauche en catalan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin doctrinalis.

Adjectif

Singulier	Pluriel
doctrinal \duktɾiˈnal\	doctrinals \duktɾiˈnals\

doctrinal \dɔk.tʁi.nal\ [duktɾiˈnal] (or.), [doktɾiˈnal] (occ., maj.) masculin et féminin identiques

1. Doctrinal.

Espagnol

Ébauche en espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin doctrinalis.

Adjectif

Singulier	Pluriel
doctrinal [doktɾiˈnal]	doctrinales [doktɾiˈnales]

doctrinal \dɔk.tʁi.nal\ [doktɾiˈnal] masculin et féminin identiques

1. Doctrinal.

Occitan

Ébauche en occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin doctrinalis.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	doctrinall \dut.tɾi.ˈnal\	doctrinalls \dut.tɾi.ˈnals\
Féminin	doctrinalla \dut.tɾi.ˈna.lo̞\	doctrinallas \dut.tɾi.ˈna.lo̞s\

doctrinal \dut.tɾi.ˈnal\ (graphie normalisée)

1. Doctrinal.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2