dritte

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Dritte

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux haut allemand dritto et du moyen haut-allemand drit(t).[1]
 Dérivé de drei (« trois ») avec le suffixe -te (« suffixe, marque en allemand de l'ordinal. »).

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

Nature Terme
Positif dritte
Comparatif non comparable
Superlatif non comparable
Déclinaisons

dritte \ˈdrɪ.tə\ ordinal

  1. Troisième.
    • Ich wurde am dritten Juni geboren
      Je suis née le trois juin. /Je suis née le troisième (jour) de juin.
    • Hamburg, den dritten Oktober.
      Hambourg, le trois octobre.
    • Es ist die dritte Person, die anruft.
      C'est la troisième personne qui téléphone.
    • Ich sag das kein drittes Mal!
      Je ne le dirai pas une troisième fois !

Abréviations[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „dritte“

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, édition 1958, page 441.
  • Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, page 77.

Italien[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin dritto
\'drit.to\
dritti
\'drit.ti\
Féminin dritta
\'drit.ta\
dritte
\'drit.te\

dritte \'drit.te\

  1. Féminin pluriel de dritto.