extravagante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Dérivé de extravagant avec le suffixe -ante.

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin extravagant
\ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃\

extravagants
\ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃\
Féminin extravagante
\ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t\
extravagantes
\ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t\

extravagante \ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t\

  1. Féminin singulier de extravagant.
    • Dès 1818, le vélocipède du baron Karl Drais von Sauerbroom avait été le support d’une mode éphémère et extravagante parmi les dandys et les aristocrates de Paris et de Londres. — (Monique de Saint Martin, L’espace de la noblesse, page 145, Métailé, 1993)
    • On connaît ses fringues extravagantes, la veste en lézard et le costume de 2 000 dollars en poulain mort-né, qu’il jeta un jour dans la poubelle d’un aéroport, son chapeau orné d’une superbe tête de mort, tibias croisés. — (Jean-Paul Bourre, Sexe, sang et rock’n’roll, Camion noir, 2009, chap.10)
    • Tableaux et sculptures étaient interdits, mais l’architecture était baroque, les moulures extravagantes et la décoration recherchée. — (Ken Follett, La Marque de Windfield, éd. Robert Laffont, traduit de l’anglais par Jean Rosenthal, 2012)

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
extravagante extravagantes
\ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t\

extravagante \ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : extravagant)

  1. Celle qui est bizarre ou fantasque.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin extravagantem, accusatif de extravagans.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
extravagante
\ekstɾabaˈgante\
extravagantes
\ekstɾabaˈgantes\

extravagante \ekstɾabaˈɡante\, \estɾabaˈɡante\ masculin et féminin identiques

  1. Extravagant.

Synonymes[modifier le wikicode]