fügen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux haut allemand fuogen, du proto-germanique *fōgijaną. Apparenté à l’anglais fay (« joindre, ajuster ») et au latin pango (« ficher, fixer »).

Verbe [modifier le wikicode]

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich füge
2e du sing. du fügst
3e du sing. er fügt
Prétérit 1re du sing. ich fügte
Subjonctif II 1re du sing. ich fügte
Impératif 2e du sing. füg
füge
2e du plur. fügt
Participe passé gefügt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

fügen \ˈfyː.ɡən\ (voir la conjugaison)

  1. Joindre, assembler.
    • Man kann Steine zu einer Mauer fügen.
  2. (Réfléchi) S’adapter, se soumettre, obtempérer.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]