fouetté
: fouette
Étymologie
[modifier le wikicode]- Participe passé de « fouetter ».
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fouetté \fwɛ.te\
|
fouettés \fwɛ.te\ |
| Féminin | fouettée \fwɛ.te\ |
fouettées \fwɛ.te\ |
fouetté \fwɛ.te\
- Flagellé
- Qui est marqué de petites raies comme de coups de fouet. On le dit surtout des fleurs et des fruits.
Des fleurs jaunes fouettées de rouge.
- Battu, en parlant de la crème.
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fouetté | fouettés |
| \fwɛ.te\ | |
fouetté \fwɛ.te\ masculin
- Pirouette en appui sur une jambe, dans un ballet, consistant à faire un tour complet sur une pointe tout en fouettant l’air avec l’autre jambe.
- Des fameux 32 fouettés, elle n'a fait qu'une bouchée, alignant même dix fouettés doubles, pour le plus grand bonheur des spectateurs. (Ariane Dollfus, Dans les coulisses du Lac des cygnes à l’Opéra de Paris, 25 mars 2019 sur le site pointdevue.fr)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe fouetter | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) fouetté | |
fouetté \fwe.te\
- Participe passé masculin singulier du verbe fouetter.
Jean, pris de malaise, affecta de rire, comme à la boutade d’une enfant gâtée ; tandis que la Frimat déclarait que, dans sa jeunesse, on aurait fouetté une galopine comme ça, jusqu’au sang.
— (Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre III)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « fouetté [Prononciation ?] »