germen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1901) Du latin germen (« germe »), création de l’allemand August Weismann qui l’oppose au terme « soma ».

Nom commun [modifier le wikicode]

germen \ʒɛʁ.mɛn\ masculin (inusité au pluriel)

  1. (Biologie) Ensemble des cellules reproductrices d’un organisme et des éléments qui leur donnent naissance.
    • En termes modernes, le germen correspond à l’information (portée par l’ADN) contenue dans les cellules sexuelles. Les cellules de notre corps, base de notre phénotype, constituent le soma qui disparait avec l’individu. — (Francine Brondex, Évolution : Synthèse des faits et théories, page 85, Dunod, 2003)

Antonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin germen.

Nom commun [modifier le wikicode]

germen masculin

  1. (Zoologie) Germe.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin germen.

Nom commun [modifier le wikicode]

germen \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)

  1. (Biologie) Germe.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Avec un rare changement de /n/ en /r/[1], il est pour *ĝen-men[2], de même radical que (g)nascor (« naitre ») avec le suffixe -men.
Lewis & Short[3] le rapprochent « peut-être » de gremium.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif germen germina
Vocatif germen germina
Accusatif germen germina
Génitif germinis germinum
Datif germinī germinibus
Ablatif germinĕ germinibus

germen \Prononciation ?\ neutre

  1. Origine, semence, cause, principe.
  2. Ce qui nait, qui est créé, engendré :
    1. (Botanique) Germe, bourgeon, rejeton, œil (plante), fruit, produit.
    2. Rejeton, progéniture, race, enfant, petits.

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
  2. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
  3. « germen », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage