gierdavaš
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | gierdavaš | gierdavaččat |
| Accusatif Génitif |
gierdavačča | gierdavaččaid |
| Illatif | gierdavažžii | gierdavaččaide |
| Locatif | gierdavaččas | gierdavaččain |
| Comitatif | gierdavaččain | gierdavaččaiguin |
| Essif | gierdavažžan | |
| Épithète | Comparatif | Superlatif |
|---|---|---|
| gierdavaš | gierdavaččat | gierdavaččamus |
gierdavaš /ˈɡie̯rdɑvɑʃ/ adjectif attribut
- Endurant, tolérant.
- Patient.
Muhto bálvaleaddji luoitádii su ovdii ja ánuhii: ‘Leage gierdavaš! Mun gal mávssán visot.’
— (Bible, Matthieu 18:26)- Mais le serviteur s’agenouilla devant lui et implora : ‘Soit patient ! Je paierai la totalité.’
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
- gierdameahttun — impatient, intolérable
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- gierdat — endurer, supporter
Dérivés[modifier le wikicode]
- gierdavaččat — patiemment
- gierdavašvuohta — patience, endurance
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
gierdavaš /ˈɡie̯rdɑvɑʃ/ invariable
- Épithète de gierdavaš.