glou-glou

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Doublement de l’onomatopée → voir glou.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
glou-glou glou-glous
\ɡlu.ɡlu\

glou-glou \ɡlu.ɡlu\ masculin

  1. Bruit que fait un liquide qui se déverse ou qui est en train de bouillir.
    • Tous ces braves gens défilaient en procession sous la voûte des Trabans ; ils se serraient la main d’un air triste, puis s’acheminaient vers la taverne, où la mère Grédel les recevait tout en larmes, leur recommandant de s’asseoir le long des grandes tables et de ne faire aucun bruit, car maître Sébaldus ne pouvait plus entendre le glou-glou des bouteilles et le cliquetis des fourchettes, depuis qu’il buvait de l’eau et se nourrissait de légumes — (Erckmann-Chatrian, « La Taverne du Jambon de Mayence », Contes et romans populaires, J. Hetzel, 1867, page 55)
    • Là-dessus, il [Fats Waller] s’empare de la bouteille et se verse un verre tout près du micro, afin que les auditeurs puissent percevoir le glou-glou du liquide, en disant « Écoutez bien. » — (Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 77)
  2. Cri du dindon.
    • Quand Hermine parut, cet amas de plumes s’agita, les coqs s’étirèrent sur leurs pattes, lancèrent leur cri rauque, et toutes les autres voix parlèrent aussi, glous-glous des dindons, coins-coins des canards, sifflements des oies, appels déchirants des paons et des pintades, auxquels vinrent bientôt se joindre les roucoulements des pigeons qui se précipitèrent du haut de leur tour, et vinrent s’abattre et tourner en se rengorgeant autour d'Hermine — (Gustave Geffroy, Hermine Gilquin, E. Fasquelle, 1907, page 208)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]