grenouillère
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de grenouille, avec le suffixe -ère.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grenouillère | grenouillères |
| \ɡʁə.nu.jɛʁ\ | |
grenouillère \ɡʁə.nu.jɛʁ\ féminin
- Lieu marécageux où on trouve beaucoup de grenouilles.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) Terrain, étendue humide et malsaine.
Cette maison est bâtie dans une grenouillère.
Ce jardin est une grenouillère.
- (Populaire) Petite piscine, petit bain où barbotent les enfants qui ne savent pas nager.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) (Habillement) (Puériculture) Pyjama pour nourrissons.
Les grenouillères sont munies d’un rabat au niveau des fesses. Ceci permet de changer les couches des bébés en ne retirant que les jambes du vêtement
C’est à ce moment-là qu’advint l’innovation des grenouillères & autres couches prédécoupées, qui allégeaient la charge des mères sans incendier les épidermes sensibles, et permettaient que bébé gigotât des membres postérieurs, mais c’était aussi bien les mères que ces grenouillères enfermaient au service des bébés.
— (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 459)
- (Botanique) Plante aux grenouilles, Hydrocharis morsus-ranae également appelée crépinette.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
grenouillère figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : vêtement.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Schlafoverall (de) masculin
- Anglais : sleepsuit (en)
- Catalan : granota (ca) féminin
- Espagnol : pelele (es)
- Espéranto : ĝispieda piĵamo (eo), unupeca piĵamo (eo), vintra piĵamo (eo)
- Ido : raneyo (io)
- Indonésien : piyama terusan (id)
- Italien : tutina (it)
- Portugais : babygro (pt) masculin
- Roumain : pijama de bebeluș (ro) féminin
- Russe : ползунки (ru) polzunki masculin pluriel
- Tchèque : dupačky (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɡʁə.nu.jɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- Bordeaux (France) : écouter « grenouillère [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « grenouillère [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « grenouillère [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Grenouillère (vêtement) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Annexe:Vêtements en français
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grenouillère), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « grenouillère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage