grot

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : gröt

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

grot

  1. Grotte.

Prononciation[modifier le wikicode]

Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

grot \grɔt\ ou \grot\

  1. Chef-d’œuvre.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « grot [grɔt] »

Références[modifier le wikicode]

  • « grot », dans Kotapedia
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français grotte.

Nom commun [modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom grot grotten
Diminutif grotje grotjes

grot \ɣrɔt\ féminin/masculin

  1. Grotte.

Synonymes[modifier le wikicode]

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,1 % des Flamands,
  • 98,6 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Grand-voile) Du néerlandais grootzeil (« grand-voile »), apparenté à грот, grot (« grand-voile ») en russe et bulgare.
(Pointe de lance) Du tchèque hrot (« pointe »)[1].

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif grot groty
Vocatif grocie groty
Accusatif grot groty
Génitif grota grotów
Locatif grocie grotach
Datif grotowi grotom
Instrumental grotem grotami

grot \ɡrɔt\ masculin inanimé

  1. (Marine) Grand-voile.

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif grot groty
Vocatif grocie groty
Accusatif grot groty
Génitif grota grotów
Locatif grocie grotach
Datif grotowi grotom
Instrumental grotem grotami

grot \ɡrɔt\ masculin inanimé

  1. (Armement) Pointe de lance.

Synonymes[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

grot \Prononciation ?\

  1. Génitif pluriel de grota.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • grot sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

  1. « grot », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927