herba

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Forme de verbe [modifier]

Conjugaison du verbe herber
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on herba
Futur simple

herba \ɛʁ.ba\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de herber.

Ancien occitan[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

Du latin herba.

Nom commun [modifier]

herba féminin

  1. (Botanique) Herbe.

Variantes[modifier]

Références[modifier]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Catalan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin herba.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
herba
[Prononciation ?]
herbes
[Prononciation ?]

herba [Prononciation ?] féminin

  1. (Botanique) Herbe.

Dérivés[modifier]

Références[modifier]

Latin[modifier]

Étymologie[modifier]

Étroitement apparenté à celui qui donne gramen, d’un radical indo-européen commun *ghre:- [1] (« verdir, pousser ») qui donne grass, green, grow.
Comparez [2] avec le grec ancien φορβή, phorbê (« pâturage »), d’un radical signifiant « nourrir ».

Nom commun [modifier]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif herbă herbae
Vocatif herbă herbae
Accusatif herbăm herbās
Génitif herbae herbārŭm
Datif herbae herbīs
Ablatif herbā herbīs

herba \Prononciation ?\ féminin

  1. Herbe, gazon, herbage.
    • in herba recumbere — (Cicéron)
      être étendu sur la pelouse.
    • adhuc tua messis in herba est — (Ovide)
      ta moisson est encore en herbe (tu te presses trop d'espérer).
  2. Plante, plante médicinale.
  3. (Figuré) Palme de la victoire.
    • herbam dare — (Festus) ; herbam porrigere, — (Pline)
      céder la palme, s'avouer vaincu.

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Dérivés dans d’autres langues[modifier]

Références[modifier]