herb
: Herb
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
herb \hɛrp\
- Astringent, âcre, amer.
- Ein guter Daiquiri ist angenehm herb und ein klein wenig süß; ein schlechter kann wie Salzsäure schmecken.
- Acerbe.
- Seine neue Freundin ist eine herbe Schönheit mit langen, dunklen Haaren.
- Dur, sévère.
- Gestern hat Hanne herbe Kritik von ihrer Mutter einstecken müssen.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Allemagne : écouter « herb [hɛrp] »
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : herb. (liste des auteurs et autrices)
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin herb → consulter cet ouvrage
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XIIIe siècle) Anciennement erbe, de l’ancien français erbe avec, comme en français, réfection savante sur la base du latin herba à partir du XVe siècle[1]. A remplacé wort d’origine anglo-saxonne.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| herb \Prononciation ?\ |
herbs \Prononciation ?\ |
- (Botanique) Herbe.
- Medicinal herbs, herbes médicinales.
- Herbage, gazon.
- Flocks grazing the tender herb.
- (Argot) (Par euphémisme) Herbe, marijuana.
- You think he's got any herb?
Synonymes[modifier le wikicode]
- grass (« herbe, gazon »)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : herb. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Avec l’influence de herbarz (« armorial, registre des armoiries ») issu du latin herbarium (« herbier ») qui explique le \h\ initial ; du tchèque erb (« blason ») pour le sens[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | herb | herby |
| Vocatif | herbie | herby |
| Accusatif | herb | herby |
| Génitif | herbu | herbów |
| Locatif | herbie | herbach |
| Datif | herbowi | herbom |
| Instrumental | herbem | herbami |
herb \xɛrp\ masculin inanimé
Synonymes[modifier le wikicode]
- godło (« emblème »)
Dérivés[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne : écouter « herb [xɛrp] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- herb sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : herb. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « herb », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Zazaki[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
herb \Prononciation ?\
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : herb. (liste des auteurs et autrices)
Catégories :
- allemand
- Lemmes en allemand
- Adjectifs en allemand
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en ancien français
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Plantes en anglais
- Termes argotiques en anglais
- Euphémismes en anglais
- polonais
- Mots en polonais issus d’un mot en latin
- Mots en polonais issus d’un mot en tchèque
- Noms communs en polonais
- Lexique en polonais de l’héraldique
- zazaki
- Noms communs en zazaki