inno

Voir aussi : ìnno

Aasá

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Préposition

inno

1. (Sens incertain) ….

Notes

Le terme a été recueilli auprès de personnes d’origine aasá mais qui ne parlent pas la langue qui est éteinte.

Références

• Sara Petrollino, Marten Mous, Recollecting Words and Expressions in Aasá, a Dead Language in Tanzania, Anthropological Linguistics, 2010, page 206-216, p. 210 → [version en ligne]

Italien

Étymologie

Du latin hymnus, dérivé du grec ancien ὕμνος.

Nom commun

Singulier	Pluriel
inno \ˈin.no\	inni \ˈin.ni\

inno \ˈin.no\ masculin

1. Hymne.

Dérivés

• innografo (« hymnographe »)

Apparentés étymologiques

• innario

Voir aussi

• inno sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Inni dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Étymologie

Dérivé de no, avec le préfixe in-.

Verbe

inno, infinitif : innāre, parfait : innāvi, supin : innātum (Première conjugaison) \Prononciation ?\ intransitif imperfectif (voir la conjugaison)

1. Nager ou flotter sur.
   • (...) si tanta cupido est bis Stygios innare lacus (...). — (Virgile ; Énéide, VI, 134)

     (...) un tel désir de traverser deux fois les eaux mortes du Styx (...)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Références

• « inno », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage