inséminer

Français

Étymologie

Emprunté au latin inseminare (« semer dans »).

Verbe

inséminer \ɛ̃.se.mi.ne\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Biologie, Médecine) (Zootechnie) Action d'apporter naturellement ou artificiellement la semence mâle sur les ovules d’une femelle, en vue de les féconder.
2. (Par extension) (Médecine) (Zootechnie) Action de féconder artificiellement, pratiquer l'insémination artificielle.
   • Les chèvres auront subi une échographie avant la pose de l’éponge pour éviter d’inséminer, celles en pseudogestation avant la mise à la reproduction. — (INRA, « Fertilité Plus ou Comment améliorer la fertilité des chèvres après insémination artificielle sur chaleur induite », 1997)
   • La durée de mon intervention est fixée par la convention collective : six minutes trente par vache pour arriver dans l’élevage, prendre les consignes que j'ai anticipées au planning d’accouplement, décongeler la paillette, inséminer, laver les bottes, rédiger les documents que je dois laisser à l’éleveur. — (Bruno Béchamel, « Conseil en génétique », dans Choisir ses techniques, coordonné par Christine Depigny-Huet, Educagri, 2018, page 15)
3. (Sens figuré) (Péjoratif) Subir ou accepter un coït.
   • Pour être coincée comme elle est, elle ne doit pas souvent se faire inséminer.

Dérivés

• inséminateur
• insémination
• réinséminer

Traductions

• Anglais : inseminate (en)
• Espagnol : inseminar (es)
• Same du Nord : insemineret (*)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « inséminer [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « inséminer [Prononciation ?] »