Aller au contenu

jumeau

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

Étymologie

Variante en ancien français de gémeau, du latin gemellus, passé à jumeau par labialisation de é devant m.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin jumeau
\ʒy.mo\
jumeaux
\ʒy.mo\
Féminin jumelle
\ʒy.mɛl\
jumelles
\ʒy.mɛl\

jumeau \ʒy.mo\

  1. Qui est issu du même accouchement que son frère ou sa sœur.
    • Deux frères jumeaux. - C’est sa sœur jumelle.
  2. En parlant d’un fruit, qui est attaché à un autre.
    • Un avocat jumeau. — Des grains de raisins jumeaux. — Des cerises jumelles.
  3. En parlant d’un lit, qui a la même forme et la même dimension qu’un autre lit placé parallèlement dans la même pièce.
  4. Modèle:particulier (Canada) En parlant d’un lit, qui a une taille normalisée un matelas, 39×75 pouces, soit 100×190 cm.
  5. Modèle:anatomie En parlant d’un des petits muscles qui concourt aux mouvements de la jambe, qui forme un ensemble avec l’autre.
  6. Modèle:anatomie Modèle:par ext En parlant d’une artère, d’une veine, d’un nerf, qui aboutit dans les muscles jumeaux.
  7. Modèle:boucherie Morceau de bœuf situé dans l'épaule, avec le paleron et la macreuse à pot-au-feu.
    • Pièce de l'avant, la raquette a comme base osseuse les carpes, le radius, le cubitus, l'humérus, le scapulum.
      La RAQ (appellation demi-gros) fournit quatre morceaux de demi-gros : le jarret, le jumeau à pot-au-feu, la macreuse, le jumeau à bifteck, qui se répartissent en morceaux à cuisson lente humide (jarret, jumeau à pot-au-feu), morceaux à cuisson lente et sèche (macreuse à pot-au-feu, paleron, dessus de côte, jumeau à bifteck), morceaux à cuisson rapide (macreuse à bifteck, dessus de palette.)
      — (Collectif, Abattage et Transformation des viandes de boucherie: Les produits élaborés à base de viande, Educagri Éditions, 2001, p. 15)

Dérivés

{{[}}

Traductions

Nom commun 1

Singulier Pluriel
jumeau jumeaux
\ʒy.mo\
Jumeaux monozygotes (1)

jumeau \ʒy.mo\ masculin (pour une femme, on dit : jumelle)Code de langue manquant

  1. (Substantivement) Individu masculin né du même accouchement que son frère ou sa sœur.
    • Les vrais jumeaux sont des personnes d’apparence presque identique nées d’un seul accouchement et d’un seul œuf.
    • Les frères siamois sont des jumeaux liés à un endroit du corps.
    • Une nouvelle grossesse s’étant manifestée, une doctoresse pronostiqua la naissance de deux jumeaux. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

Synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Nom commun 2

Singulier Pluriel
jumeau jumeaux
\ʒy.mo\

jumeau masculin

  1. Modèle:anatomie Chacun des deux muscles pairs, qui avec le muscle soléaire, forment le mollet.

Prononciation

Voir aussi

  • jumeau sur l’encyclopédie Wikipédia

Références