kaduk

Allemand

Du latin caducus.

kaduk \kaˈduːk\

Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : kaduk (liste des auteurs et autrices).

Du latin caducus (« tombé »)^[1].

kaduk \kaduk\ masculin animé

(Religion) Diable, celui qui fait tomber dans le péché ou en tant qu’ange déchu.
- Widocznie kaduk mnie opętał i nosił. Ale z duszą chrześcijańską nie tak to łatwo; odpiąłem ja kurtkę, sięgam pod koszulę, a szkaplerz na wierzch wykładam i z dobrą miną znowu ku drodze zawracam. — (Adolf Dygasiński, Wilk, psy i ludzie,)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

kaduk \kaduk\ masculin inanimé

(Droit) Terre tombée en déshérence, terre libre de propriétaire.
- Kaduk w średniowieczu przypadał władcy.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Nosologie) Mal caduc.
- Stryjec całe życie cierpiał na kaduk.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : kaduk (liste des auteurs et autrices).