kiitos

Finnois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

kiitos \ˈkiː.tos\

1. Gratitude, merci.
   • sanoa kiitos

     dire merci

Interjection

kiitos \ˈkiː.tos\

1. Merci.
   • Kiitos!

     Merci !

   • Kiitos paljon. Paljon kiitoksia.

     Merci beaucoup. Merci énormément.

   • Ei kiitos. Kiitos, ei.

     Non merci. Merci mais non.

2. S’il vous plaît.
   • Saako olla teetä vai kahvia? — Kahvia, kiitos.

     Prenez-vous du thé ou du café ? — Du café, s’il vous plaît.

   • Rautatieasemalle, kiitos.

     À la gare, s’il vous plaît.

Synonymes

• (Familier) kiitti

Dérivés

• paljon kiitoksia — merci beaucoup

Vocabulaire apparenté par le sens

• ei kestä (kiittää), olla hyvä

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « kiitos [ˈkiː.tos] »