kupa

Voir aussi : Kupa, kúpa, kupą

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

kupa \Prononciation ?\ masculin au singulier uniquement

1. (Linguistique) Langue nupoïde parlée au Nigeria.

Notes

Le code de cette langue (kupa) dans le Wiktionnaire est kug.

Traductions

 

• Anglais : Kupa (en)

Voir aussi

• 1 entrée en kupa dans le Wiktionnaire

Bas-sorabe

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel	Duel
Nominatif	kupa	kupy	kupje
Génitif	kupy	kupow	kupowu
Datif	kupje	kupam	kupoma
Accusatif	kupu	kupy	kupje
Instrumental	kupu	kupami	kupoma
Locatif	kupje	kupach	kupoma

kupa \Prononciation ?\ féminin

1. (Géographie) Île.

Synonymes

• insula

Références

• Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch

Polonais

Étymologie

Du vieux slave kupъ, kupu qui donne aussi kupa en tchèque, куп, kup (« tas ») en bulgare.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kupa	kupy
Vocatif	kupo	kupy
Accusatif	kupę	kupy
Génitif	kupy	kup
Locatif	kupie	kupach
Datif	kupie	kupom
Instrumental	kupą	kupami

Kupa kamieni, tas de pierre

Kupa ludzi.

Psia kupa.

kupa \kupa\ féminin

1. Tas, amoncellement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Grande quantité, masse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Tas de merde, excrément.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• stos, sterta (« tas, amoncellement »)
• mnóstwo, masa (« quantité »)
• stolec, kał, gówno (« excrément »)

Dérivés

• kupka (« petit tas »)
• kupsko (« gros tas »)
• skupić, skupiać (« entasser, amonceler, accumuler »)
  • skupienie, skupianie (« amoncellement, accumulation »)
  • skupisko (« agglomérat »)

Voir aussi

• kupa sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kupa (liste des auteurs et autrices).

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	kupa	kupi	kupe
Accusatif	kupo	kupi	kupe
Génitif	kupe	kup	kup
Datif	kupi	kupama	kupam
Instrumental	kupo	kupama	kupami
Locatif	kupi	kupah	kupah

kupa \Prononciation ?\ féminin

1. Coupe.

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave коупъ, kupŭ qui donne le bulgare куп, kup (« tas »), apparenté au latin cupa, à l'allemand Haufe, etc.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kupa	kupy
Génitif	kupy	kup
Datif	kupě	kupám
Accusatif	kupu	kupy
Vocatif	kupo	kupy
Locatif	kupě	kupách
Instrumental	kupou	kupami

kupa \Prononciation ?\ féminin

1. Tas.
   • listí na velké kupě.

     un grand tas de feuilles.

   • měli kupu dětí.

     ils ont eu un tas d'enfants.

   • stojí to kupu peněz.

     ça coute un max.

Synonymes

• hromada

Dérivés

• kupka (« petit tas »)
• kupovitý
• kupit
  • nakupit (« entasser »)
  • přeskupit
  • seskupit (« entasser, réunir en tas »)
    • seskupení (« agrégation »)
• skupina (« troupe, équipe »)

Apparentés étymologiques

• kbelík
• kýbl

Anagrammes

• kapu

Voir aussi

• kupa sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012