lammas
Apparence
Forme de verbe
[modifier le wikicode]lammas \ˈlãm.mas\
- Troisième personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe lammat.
Ocʼh en em gavout e-tal al lestr, e klevis ur chilpadenn druezus hag e lammas ur mell ki du er mor.
— (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 76)- Me retrouvant près du vaisseau, j’entendis un jappement pitoyable et un énorme chien noir sauta dans la mer.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]lammas \Prononciation ?\
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du proto-germanique *lambaz, comparer lamb d’anglais.
Nom commun
[modifier le wikicode]Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lammas | lampaat |
| Génitif | lampaan | lampaiden lampaitten |
| Partitif | lammasta | lampaita |
| Accusatif | lammas [1] lampaan [2] |
lampaat |
| Inessif | lampaassa | lampaissa |
| Illatif | lampaaseen | lampaisiin lampaihin |
| Élatif | lampaasta | lampaista |
| Adessif | lampaalla | lampailla |
| Allatif | lampaalle | lampaille |
| Ablatif | lampaalta | lampailta |
| Essif | lampaana | lampaina |
| Translatif | lampaaksi | lampaiksi |
| Abessif | lampaatta | lampaitta |
| Instructif | — | lampain |
| Comitatif | — | lampaine- [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1re personne | lampaani | lampaamme |
| 2e personne | lampaasi | lampaanne |
| 3e personne | lampaansa | |
lammas \ˈlɑm.mɑs\
- (Zoologie) Mouton.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Brebis (femelle en maturité).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Cuisine) Mouton (viande).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Par extension) Mouton (une personne).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]- musta lammas — mouton noir
- lammaskoira — chien de berger
- lammaspaimen — berger, bergère
- lampaanreisi — gigot
- laskea lampaita — compter les moutons