luka

Voir aussi : -luka, -lúka, Luka, łukʼa

Barambu

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

luka \Prononciation ?\

1. Jardin.

Références

• Brugger, Dewilder, Kocher, Rolleri et Wöhr, Vocabulaire français-abarambo et abarambo-français, Bruxelles, Imprimerie Veuve Monnom, 1912, p. 73 → consulter cet ouvrage

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

luka \Prononciation ?\

1. (Médecine) Blessure, coupure.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• luka memar
• melukai
• melukakan
• terluka

Prononciation

• Sleman (Indonésie) : écouter « luka [Prononciation ?] »

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	luka	luki	luke
Accusatif	luko	luki	luke
Génitif	luke	luk	luk
Datif	luki	lukama	lukam
Instrumental	luko	lukama	lukami
Locatif	luki	lukah	lukah

luka \Prononciation ?\ féminin

1. (Géographie) Port.

Tchèque

Étymologie

Forme collatérale de louka.

Nom commun

Cas	Pluriel
Nominatif	luka
Génitif	luk
Datif	lukám
Accusatif	luka
Vocatif	luka
Locatif	lukách
Instrumental	lukami

luka \Prononciation ?\ neutre pluriel

1. Prés, prairies.
   • Tam v údolíčku, kde potůček pomálu teče mezi lukami, strmí šedá skála na pahorku mezi sosnami. — (Františka Stránecká, Hanna, 1882)

     …qui coule doucement entre les prés, …

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage

Toki pona

Étymologie

(2001) Du serbo-croate ruka.

Nom commun

luka \ˈlu.ka\

1. (Anatomie) N’importe quelle partie du membre supérieur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• luka pona

Adjectif numéral

luka \ˈlu.ka\

1. Cinq.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Autre alphabet ou système d’écriture

• (sitelen pona)
• (sitelen sitelen)

Taux de reconnaissance

• 2024 : 100 %, ce mot est considéré comme « essentiel ».
• 2023 : 100 %, ce mot est considéré comme « essentiel ».
• 2022 : 99 %, ce mot est considéré comme « essentiel ».

Prononciation

• Canada : écouter « luka [Prononciation ?] »
• Bandung (Indonésie) : écouter « luka [Prononciation ?] »
• Midwest (États-Unis) : écouter « luka [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « luka [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « luka [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « luka [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• « luka », dans sona pona, sous licence CC-BY-SA 3.0 (liste des auteurs et autrices)