mamie
: m’amie
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XXe siècle) Variante en -ie de maman. Voir l’allemand Mami (« maman ») et l’anglais mammy (« maman »).
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mamie | mamies |
| \ma.mi\ | |
mamie \ma.mi\ féminin
- (Famille) (Affectueux) (Familier) (Langage enfantin) Grand-mère.
- Je l'adorais : puisque c'était ma grand-mère. On m'avait suggéré de l'appeler mamie, d'appeler le chef de famille par son prénom alsacien, Karl. Karl et mamie, ça sonnait mieux que Roméo et Juliette, que Philémon et Baucis. — (Sartre, Les Mots, 1964)
- Ma grand-mère a des principes, elle est le cadre rigide et clair de mon enfance, celui sur lequel on s'appuie, à l'opposé de l'agitation trouble de l'hôtel. Pas de bruit le dimanche chez mamie, pas de vélo, la table est un lieu de silence, pas une friterie de gare. — (Sylvia Kristel, Nue : Dans l'ombre du fantasme, écrit avec Jean Arcelin, Le Cherche-Midi, 2006)
- Vieille dame.
- Une mamie ne devrait pas faire ses courses le samedi après-midi, quand les magasins sont déjà pleins.
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Nom commun 2[modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mamie | mamies |
| \Prononciation ?\ | |
mamie \Prononciation ?\ féminin
- Variante de m’amie.
- Il n'y a pas à dire mamie mon cœur, c'est la plus charmante fille que j'aie vue de ma vie. — (Hugo, Les Misérables, 1862)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « mamie [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « mamie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Polonais[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
mamie \Prononciation ?\