marcar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dénominal de marca ou de l’italien marcare[1].

Verbe [modifier le wikicode]

marcar \mar.ˈkaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Marquer.
    • Marcar una casilla.
      Cocher une case.
  2. Marquer, indiquer.
    • El termómetro marca veinte grados.
  3. (Téléphonie) Composer un numéro de téléphone, numéroter.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. « marcar », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition

Interlingua[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Voir l’espagnol marcar.

Verbe [modifier le wikicode]

marcar \mar.ˈkar\ (voir la conjugaison)

  1. Marquer, faire une marque.
  2. Graver.
  3. Influencer.

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dénominal de marca.

Verbe [modifier le wikicode]

marcar \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Marquer.