mecsplication
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de mecspliquer, avec le suffixe -ation, calque de l’anglais mansplaining.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mecsplication | mecsplications |
| \mɛks.pli.ka.sjɔ̃\ | |
mecsplication \mɛks.pli.ka.sjɔ̃\ féminin
- Explication faite avec condescendance par un homme à une femme sur ce qu’elle doit faire ou ne pas faire parce que cette dernière est une femme.
- Par exemple avec le 3615 mecsplication, la hotline réservée aux hommes qui veulent mecspliquer. — (Les mecsplications, vous connaissez ? sur lesglorieuses.fr, Association Les Glorieuses. Mis en ligne le 31 mars 2016, consulté le 24 novembre 2017)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : mansplaining (en)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « mecsplication [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- mecsplication sur l’encyclopédie Wikipédia
