minima

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Minima, minimâ

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Flexion adjectivale) Du latin minima (« minime, la plus petite »), féminin singulier de minimus ; cet emploi du féminin singulier de l’adjectif latin est un archaïsme conservé par la médecine, science où le latin a longtemps été la langue d’enseignement, de publication, etc.
(Flexion nominale) Du latin minima, pluriel de minimum ; il s’agit d’un nom latin, mais il est souvent remplacé par le pluriel français minimums.

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

(orthographe traditionnelle)
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
minimum
\mi.ni.mɔm\
minima
\mi.ni.ma\

minima masculin et féminin identiques (orthographe traditionnelle)

  1. (Didactique) La plus basse.
    • Pressions minima.
    • Tensions minima.
    • Températures minima.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Dans toutes ces expressions, minimums (orthographe rectifiée de 1990) peut être substitué à cet usage archaïque.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

(orthographe traditionnelle)
Singulier Pluriel
minimum
\mi.ni.mɔm\
minima
\mi.ni.ma\

minima masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Pluriel de minimum.
    • Les minima sociaux.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
minima minimas
\mi.ni.ma\

minima \mi.ni.ma\ masculin

  1. (Rare) Niveau minimum ; seuil minimal.
    • Le curseur, par un abaissement de température, est entraîné régulièrement et reste fixe quand il a atteint le minima de température qu'il a subi. — (Daniel Dollfus-Ausset, Matériaux pour l'étude des glaciers, tome 5, part. 1 : Glaciers en activité dans les Alpes, Strasbourg : Typographie de E. Simon, 1864, p. 540)
    • Le minima extrême de cette période a été observé le 25 janvier ; ce jour-là, le thermomètre indiquait — 16°,5 au-dessous du point de congélation, et il avait déjà marqué — 15°,5 le 18 janvier ; […]. — (Félix Sahut , Le Lac Majeur et les îles Borromée : Leur climat caractérisé par leur végétation, Montpellier : chez Hamelin frères, 1883)
    • Chaque travailleur touche un salaire qui est fonction de l'offre et de la demande, sans minima (ou un minima faible). Comme évoqué précédemment, c'est la meilleure option pour dynamiser le marché du travail, […]. — (D. Palix, Un modèle de Société Collaborative, Éditions Lulu (lulu.com), p. 42)
    • En 2005, 26 300 familles monoparentales sont allocataires des CAF (soit 14,1 % des allocataires de la CAF, contre 14,9 % en France), dont la moitié sont constituées par un adulte et un enfant. 27 % d’entre elles perçoivent un minima social, dont plus de la moitié le RMI. — (AVISE - CNIAE - ARGOS - PRADiE, État des lieux et étude d'impact de l'insertion par l'activité économique en région Franche-Comté, Rapport final, Juin 2008 , p. 12)
    • Les avions d’Air France ne sont pas équipés de HUD donc les pilotes doivent se familiariser avec l'utilisation de cet instrument. Sauf qu’à Air Inter, tous nos avions en étaient pourvus depuis des années, ce qui nous permettait d'avoir les minimas les plus bas du monde en cas de brouillard. — (Christophe Barberot, L'Altimètre, Éditions du Panthéon, 2016, chap. 7)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe minimer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on minima
Futur simple

minima \mi.ni.ma\

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de minimer.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

minima \Prononciation ?\

  1. Pluriel de minimum.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin minimo
\mi.ˈni.mo\
minimi
\mi.ˈni.mi\
Féminin minima
\mi.ˈni.ma\
minime
\mi.ˈni.me\

minima \mi.ˈni.ma\

  1. Féminin singulier de minimo.

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
minima
\ˈmi.ni.ma\
minime
\ˈmi.ni.me\

minima \ˈmi.ni.ma\

  1. Note minimale.
  2. (Musique) Blanche.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Figures de note et de silence en italien
Durée Note Silence
8 massima pausa di massima
4 lunga pausa di lunga
2 𝅜 breve 𝄺 pausa di breve
1 𝅝 semibreve 𝄻 pausa di semibreve
1/2 𝅗𝅥 minima 𝄼 pausa di minima
1/4 𝅘𝅥 semiminima 𝄽 pausa di semiminima
1/8 𝅘𝅥𝅮 croma 𝄾 pausa di croma
1/16 𝅘𝅥𝅯 semicroma 𝄿 pausa di semicroma
1/32 𝅘𝅥𝅰 biscroma 𝅀 pausa di biscroma
1/64 𝅘𝅥𝅱 semibiscroma 𝅁 pausa di semibiscroma
1/128 𝅘𝅥𝅲 fusa 𝅂 pausa di fusa
1/256 semifusa pausa di semifusa

Anagrammes[modifier le wikicode]

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

minima \Prononciation ?\

  1. Génitif singulier de minimum.
  2. Nominatif pluriel de minimum.
  3. Vocatif pluriel de minimum.
  4. Accusatif pluriel de minimum.