blanche

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Blanche

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

→ voir blanc.
(Musique) De la couleur de cette figure de note, par opposition à la noire.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
blanche blanches
\blɑ̃ʃ\
Une blanche. (1)

blanche \blɑ̃ʃ\ féminin

  1. (Musique) Figure de note dont la valeur est égale à la moitié de la ronde ; et valant elle-même deux noires, quatre croches, ou huit doubles-croches.
    • Quand j’entends cette chanson là sur les ondes
      De ma FM j’téléphone à ma femme
      Pour lui offrir ce collier de secondes
      Deux noires une blanche, une blanche une ronde.
      (Robert Charlebois, Les Ondes)
  2. (Billard) (Par ellipse) Boule blanche.
    • Jouer sur la blanche.
  3. (Brasserie) Type de bière dont le moût est obtenu à partir d’un mélange d’orge et de froment et qui est en général filtrée partiellement avant l’embouteillage ce qui lui donne un aspect trouble typique.
  4. Femme ou fille dont la peau est claire. Féminin de blanc.
  5. (Familier) Eau-de-vie non vieillie en tonneau.
    • Démentirez-vous ce fait désolant que, dans certaines fermes, l’ouvrier agricole touche une partie de son pauvre salaire sous la forme de bouteilles de blanche, c’est à dire d’eau-de-vie ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
  6. (Argot) Cocaïne.
    • Tu te fais des lignes de blanche avec ta carte black. (Seth Gueko, Avocat libre, sur l'album Michto, 2011.)
  7. Pizza mozzarella.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

Figures de note et de silence en français
Durée Note Silence
2 Music-doublewholenote.svg 𝅜 carrée Music-doublewholerest.svg 𝄺 bâton de pause
1 Music-wholenote.svg 𝅝 ronde Music-wholerest.svg 𝄻 pause
1/2 Music-halfnote.svg 𝅗𝅥 blanche Music-halfrest.svg 𝄼 demi-pause
1/4 Music-quarternote.svg 𝅘𝅥 noire Crochet2.svg 𝄽 soupir
1/8 Music-eighthnote.svg 𝅘𝅥𝅮 croche Music-eighthrest.svg 𝄾 demi-soupir
1/16 Music-sixteenthnote.svg 𝅘𝅥𝅯 double-croche Music-sixteenthrest.svg 𝄿 quart de soupir
1/32 Music-thirtysecondnote.svg 𝅘𝅥𝅰 triple-croche Music-thirtysecondrest.svg 𝅀 huitième de soupir
1/64 Sixtyfourth-note.svg 𝅘𝅥𝅱 quadruple-croche Music-sixtyfourthrest.svg 𝅁 seizième de soupir
1/128 Music-hundredtwentyeighthnote.svg 𝅘𝅥𝅲 quintuple-croche Music-hundredtwentyeighthrest.svg 𝅂 trente-deuxième de soupir

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikicode]

blanche \blɑ̃ʃ\

  1. Féminin singulier de blanc.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]

Paronymes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]