naïade

Voir aussi : Naiade, naiade, Naïade, Náiade, náiade

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Naias, du grec ancien Ναϊάδες, Naïádes, ou Ναίδες, Naídes, ou Νάιτιδες, Náitides, de νάειν, náein (« couler »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
naïade	naïades
\na.jad\

naïade \na.jad\ féminin

1. (Mythologie) Nymphe des eaux douces, comme les fontaines, les rivières, les fleuves.
   • Une naïade ingénue, qui s’échappe de sa source, n’est pas plus timide, plus blanche ni plus naïve. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
2. (Botanique) Genre de plantes aquatiques, monocotylédones (famille des naïadées ou des naïadacées), telle que les naïas.
3. Modèle:littérature ou Modèle:plaisanterie Baigneuse, nageuse.
4. (Malacologie) Famille de mollusques comprenant les conchifères des eaux douces.

Variantes orthographiques

• nayade (Désuet)

Traductions

• Allemand : Najade (de)
• Anglais : naiad (en)
• Catalan : nàiade (ca)
• Espagnol : náyade (es)
• Grec : ναϊάδα (el) naïádha
• Hongrois : najád (hu)
• Ido : nayado (io)
• Italien : naiade (it)
• Polonais : najada (pl)
• Portugais : náiade (pt), náiada (pt)
• Roumain : naiadă (ro)
• Russe : наяда (ru) najada
• Serbo-croate : najada (sh) (најада)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « naïade [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Naïade (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (naïade), mais l’article a pu être modifié depuis.