palanquée

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) De palanquer.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
palanquée palanquées
\pa.lɑ̃.ke\

palanquée \pa.lɑ̃.ke\ féminin

  1. (Marine) Fardeau, contenu d’un palan.
    • Un boutre chargé du transbordement de marchandises entre les bateaux et le quai ayant coulé à la suite de la chute d’une palanquée de vingt sacs de ciment sur le bord de l’embarcation […] — (Penant [2])
  2. (Par extension) (Pêche) Quantité de poissons présente dans le cul du chalut et embarquée sur le bateau en une fois (un trait, contenu total du chalut, pouvant comporter plusieurs palanquées).
    • La quatorzième et dernière palanguée double la lisse. — (Jean Recher, Le grand métier, Plon, 1977, chapitre XII)
  3. (Par extension) Grosse quantité.
    • Rétrécie dans ses montagnes, condamnée à l’isolement, elle n’a plus de marine ni de bateaux, mais toute une palanquée d’amiraux, de capitaines de vaisseau… — (Jean Raspail, Adios, Tierra del Fuego, 2001)
    • La salle regorgeait d’insurgés d’un mur à l’autre et, à en juger par le bruit ; il devait encore y en avoir une belle palanquée dehors. — (Glen Cook, Le Château noir, 1984)
  4. (Militaire) (Sport) Groupe de plongeurs qui effectuent une plongée ensemble. Chaque membre de la palanquée subira alors les mêmes durées d’immersion en profondeur et les mêmes efforts de nage, et doit alors respecter les mêmes préconisations de décompression.
    • Plusieurs plongeurs qui effectuent ensemble une plongée présentant les mêmes caractéristiques de durée, de profondeur et de trajet constituent une palanquée.
      Une équipe est une palanquée réduite à deux plongeurs
      . — (Arrêté du 22 juin 1998 [1])
    • Une palanquée constituée de débutants ne peut évoluer que dans l’espace proche. — (Arrêté du 22 juin 1998 [1])

Synonymes[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe palanquer
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
palanquée

palanquée \pa.lɑ̃.ke\

  1. Participe passé féminin singulier de palanquer.

Références[modifier le wikicode]

  • [1] Arrêté du 22 juin 1998 relatif aux règles techniques et de sécurité dans les établissements organisant la pratique et l’enseignement des activités sportives et de loisir en plongée autonome à l’air. (légifrance)
  • [2] Recueil général de jurisprudence, de doctrine et de législation d’outre-mer, dit Recueil Penant.

Voir aussi[modifier le wikicode]