patiner dans le beurre
Français[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale [modifier le wikicode]
patiner dans le beurre \pa.ti.ne dɑ̃ lə bœʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de patiner)
- (Québec) (Populaire) Peiner à avancer ou même à maintenir sa position, physiquement ou intellectuellement.
Le PLQ et QS patinent dans le beurre.
— (Joseph Facal, Le PQ en danger de mort, Le Journal de Québec, 2 novembre 2021)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- patiner dans la choucroute (France)
= Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « patiner dans le beurre [Prononciation ?] »