patrino
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de la racine patr (« père »), du suffixe -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | patrino \pa.ˈtri.no\ |
patrinoj \pa.ˈtri.noj\ |
Accusatif | patrinon \pa.ˈtri.non\ |
patrinojn \pa.ˈtri.nojn\ |
patrino \pa.ˈtri.no\ (pour un homme, on peut dire : patro, patriĉo ; pour une personne non-binaire, on dit : patripo)
- (Famille) Mère, femme qui a un enfant.
Kiam tiu ĉi bela knabino venis domen, ŝia patrino insultis ŝin, kial ŝi revenis tiel malfrue de la fonto.
— (Ekzercaro §17)- Quand cette belle fille vint à la maison, sa mère l’insulta, parce qu’elle revenait si tard de la source.
Synonymes
[modifier le wikicode]- matro (Néologisme)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine patr et la liste des dérivés de patr.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « patrino [Prononciation ?] »
- Brésil : écouter « patrino [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « patrino [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « patrino [Prononciation ?] »
- Montpellier (France) : écouter « patrino [Prononciation ?] » (débutant)