pelé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé du verbe peler.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pelé \pə.le\
|
pelés \pə.le\ |
| Féminin | pelée \pə.le\ |
pelées \pə.le\ |
pelé
- Dépourvu de peau.
Il a le corps tout pelé à la suite de cette maladie.
- Dépourvu de poils.
Il s'est avancé... il a dit:
— (Raymond Devos, Matière à rire - L’intégrale, éditions Olivier Orban, 1991, page 447)
— Nobles pelés et tas de tondus... (il était fort troublé...) le Roy ne peut pas se lever... il a la goutte!
- (Par extension) Dépourvu de végétation.
- Un roc pelé, une montagne pelée, un roc, une montagne où il n’y a ni végétation, ni verdure.
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Ce ou ces termes devraient être créés dans des articles séparés.
- quatre pelés et un tondu : se dit en parlant d’une réunion peu nombreuse et peu intéressante.
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe peler | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) pelé | |
pelé \pə.le\
- Participe passé masculin singulier du verbe peler.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « pelé [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Palenquero[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espagnol perder (même sens).
Verbe [modifier le wikicode]
pelé \pe.ˈle\
- Perdre quelque chose
- Se perdre, ne plus savoir où l’on est
I tan pelé… Epperá mi té!
- Je me perds [ici]. Attends-moi, toi!
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe pelar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) pelé | |
pelé \peˈle\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de pelar.