plaquette

Français

Étymologie

De plaque avec le suffixe -ette.

Nom commun

Singulier	Pluriel
plaquette	plaquettes
\pla.kɛt\

plaquette \pla.kɛt\ féminin

1. Petit volume qui a fort peu d’épaisseur relativement à son format.
   • Trois plaquettes de vers, une de prose, six romans, deux volumes de contes, plusieurs livres de critique d’art, deux pièces de théâtre et un petit récit de souvenirs d’enfance, forment à trente-quatre ans, mon bagage littéraire. — (Francis Carco raconté par lui-même, Éditions Sansot, Paris, 2^e édition, 1921, p. 23.)
   • À ma mort on trouverait des inédits dans mes tiroirs, une méditation sur la mer, une comédie en un acte, quelques pages érudites et sensibles sur les monuments d’Aurillac, de quoi faire une plaquette qui serait publiée par les soins de mes anciens élèves. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 133.)
   1. (Spécialement) Document en papier, dépliant et de fine épaisseur.
      • Une plaquette commerciale.
2. Modèle:biologie Élément constitutif du sang jouant un rôle très important dans la coagulation.
   • Le taux des plaquettes permet d’apprécier le pouvoir du sang à stopper une hémorragie.
3. Modèle:automo Plaquettes de frein, pièce venant frotter sur le disque
   • Le changement des plaquettes fait partie de l’entretien courant de la voiture.
4. (Désuet) Sorte de médaille rectangulaire, octogonale, etc.
   • On a fait une plaquette pour commémorer cet événement.
5. Ancienne monnaie de billon dans plusieurs pays.
6. Modèle:alpinisme Système utilisé en haut de voie pour assurer.
7. Mode de consommation de drogue.
   • J’coupe la plaquette à l’épée. — (Vald, « Désaccordé », XEU, 2018.)
8. Modèle:natation Plaquette de natation.

Dérivés

• déplaquetter
• plaquette gothique (ancêtre des journaux)
• plaquette sanguine (Biologie)

Traductions

Petit volume (1)

Modèle:biologie Élément constitutif du sang (2)

• Anglais : platelet (en)
• Italien : piastrina (it) féminin

Modèle:automo Pièce venant frotter sur le disque (3)

• Indonésien : kampas (id)
• Norvégien (bokmål) : bremsekloss (no) masculin

Sorte de médaille (4)

• Anglais : plaquette (en)
• Italien : placchetta (it) féminin

Alpinisme (6)

• Italien : piastrina (it) féminin

Traductions à trier suivant le sens

Voir aussi

• plaquette sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (plaquette), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « plaquette », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.