prendre de haut

Français

Étymologie

Composé de prendre et de haut.

Locution verbale

prendre de haut \pʁɑ̃.dʁə də o\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

1. Parler à quelqu’un avec arrogance, avec mépris, en se plaçant comme étant une personne supérieure.

Traductions

• Anglais : patronize (en) ; condescend (en) ; talk down (en)
• Turc : aldatmak (tr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « prendre de haut [Prononciation ?] »

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prendre)