procureuse générale
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composé de procureuse et de général.
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
procureuse générale | procureuses générales |
\pʁɔ.ky.ʁøz ʒe.ne.ʁal\ |
procureuse générale \pʁɔ.ky.ʁøz ʒe.ne.ʁal\ féminin (pour un homme, on dit : procureur général)
- (Métier) (Justice) Haute responsable du système de justice, dont la fonction précise diffère selon les pays.
Le dossier, composé de 54 000 pages et 85 tomes, sur cette affaire qui a suscité une émotion internationale a été publié dimanche 11 octobre sur le site Internet du bureau de la procureuse générale mexicaine Arely Gomez, dans une démarche inédite de transparence.
— (« Disparition de 43 étudiants au Mexique : la version officielle à nouveau contestée », dans Le Monde, 12 octobre 2015 [texte intégral])Porte-parole de la procureuse générale du TPIY Carla Del Ponte de 2000 à 2006, Mme Hartmann avait été condamnée, en 2009, à une peine de 7 000 euros d’amende pour outrage au tribunal, commuée, deux ans plus tard, en sept jours de prison.
— (« Florence Hartmann, ancienne porte-parole du TPIY, libérée », dans Le Monde, 29 mars 2016 [texte intégral])En effet, la première procureuse générale du Québec, Me Linda Goupil, est entrée en fonction le 15 décembre 1998.
— (Michaël Lessard, Suzanne Zaccour, « Quel genre de droit ? Autopsie du sexisme dans la langue juridique », dans Revue de droit de l’Université Sherbrooke, no 47, 2017, page 227-298 [texte intégral])
- (Désuet) Épouse d’un procureur général.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \pʁɔ.ky.ʁøz ʒe.ne.ʁal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
- France (Paris) : écouter « procureuse générale [pʁɔ.ky.ʁøz ʒe.ne.ʁal] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Procureur général sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « procureur », dans Dictionnaire de l’Académie française, quatrième édition, 1762 → consulter cet ouvrage
- « procureur », dans Dictionnaire de l’Académie française, cinquième édition, 1798 → consulter cet ouvrage
- « procureur », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835 → consulter cet ouvrage
- « procureur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage