ráfálaš

Voir aussi : rafalas

Same du Nord

Étymologie

De ráfi (« paix, tranquillité ») et du suffixe de dérivation adjectivale -laš.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ráfálaš	ráfálaččat
Accusatif Génitif	ráfálačča	ráfálaččaid
Illatif	ráfálažžii	ráfálaččaide
Locatif	ráfálaččas	ráfálaččain
Comitatif	ráfálaččain	ráfálaččaiguin
Essif	ráfálažžan

Épithète	Comparatif	Superlatif
ráfálaš	ráfálit	ráfáleamos

ráfálaš /ˈrafalɑʃ/ adjectif attribut

1. Paisible, calme, serein, tranquille, placide.
   • Greenpeace ovddasteaddjit leat muitalan, ahte áigot doalvut Saarela muhtin ráfálaš báikái borrat ja doaktára lusa, dadjá Mikkonen gii lei báikki alde fáŋgal nummir vihtta ovddabealde. — (yle.fi)

     Les représentants de Greenpeace ont déclarés qu’ils ont l’intention de conduire Saarela dans un lieu tranquille pour manger puis chez le médecin, rapporte Mikkonen qui était sur place devant la prison numéro cinq.

2. Pacifique.

Synonymes

• dássit
• mášolaš
• muossit

Antonymes

Paisible :

• ráfeheapme — agité, nerveux

Pacifique :

• soahtalas — belliqueux, pugnace

Forme d’adjectif

ráfálaš /ˈrafalɑʃ/ invariable

1. Épithète de ráfálaš.

Synonymes

• dássidis
• muossidis