réprobation
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin reprobatio.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| réprobation | réprobations |
| \ʁe.pʁɔ.ba.sjɔ̃\ | |
réprobation \ʁe.pʁɔ.ba.sjɔ̃\ féminin
- Action par laquelle on réprouve, on rejette ; blâme, désapprobation sévère.
Il n’y avait nulle gloire à attendre, mais au contraire une réprobation générale à s’attirer.
— (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)Devant la réprobation presque unanime qui accueillit mon exposé, je me décourageai et me ralliai à l'interprétation probabiliste de Born, Bohr et Heisenberg […].
— (Louis de Broglie; La Physique quantique restera-t-elle indéterministe ? Séance de l'Académie des Sciences, du 25 avril 1953)
- (Religion) Jugement de Dieu contre les pécheurs impénitents.
Les questions de la prédestination et de la réprobation ont exercé les théologiens. - Signe de réprobation. - Frappé de réprobation.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Action par laquelle on réprouve
- Anglais : disapproval (en), reprobation (en)
- Catalan : reprovació (ca) féminin
- Croate : negodovanje (hr)
- Galicien : reprobación (gl) féminin
- Ido : blamo (io)
- Néerlandais : afkeuring (nl), blaam (nl), berisping (nl)
- Portugais : reprovação (pt) féminin
- Shingazidja : mharazo (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ʁe.pʁɔ.ba.sjɔ̃\
- (Région à préciser) : écouter « réprobation [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (réprobation), mais l’article a pu être modifié depuis.