rhumb

Français

Étymologie

Peut aussi s'écrire rumb, de l’espagnol rumbo (« cap ») ; voir rum en moyen français. Le \h\ est une hypercorrection étymologique, le mot provenant du latin rhombus (« rhombe, losange »), la boussole ayant une forme de losange.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rhumb	rhumbs
\ʁɔ̃b\

N E O S NE NO SE SO NNE NNO ENE ESE SSE SSO OSO ONO N¼NE N¼NO S¼SE S¼SO E¼NE O¼NO E¼SE O¼SO NE¼E NO¼O SE¼E SO¼O NE¼N NO¼N SE¼S SO¼S

rhumb \ʁɔ̃b\ masculin

1. (Navigation) Quantité angulaire comprise entre deux des trente-deux aires de vent de la rose des vents.
   • Marin de sable empêché de calculer ses rhumbs par évanescence des degrés magnétiques, je me découvrais privé du pouvoir sans lequel il n’est pas de vie possible, savoir choisir son droit chemin : le désert avait mangé les azimuts. — (Yves Berger, La Pierre et le Saguaro, Grasset, 1990, page 84)
   • Rhumb de vent.
   • Le rhumb vaut 11° 15'.

Variantes orthographiques

• rumb

Dérivés

• ligne de rhumb

Vocabulaire apparenté par le sens

• aire de vent
• direction du vent
• ligne de vent
• rose des vents

Traductions

 

• Anglais : point of the compass (en), rhumb (en)
• Espagnol : rumbo (es) masculin
• Portugais : rumo (pt) masculin
• Roumain : cart (ro) neutre

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « rhumb [ʁɔ̃b] »

Voir aussi

• rhumb sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rhumb), mais l’article a pu être modifié depuis.