rodomontade
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rodomontade | rodomontades |
| \ʁɔ.dɔ.mɔ̃.tad\ | |
rodomontade \ʁɔ.dɔ.mɔ̃.tad\ féminin
- Attitude prétentieuse et ridicule, langage d’un rodomont, fanfaronnade.
- Le capitaine oserait-il venir ? ou bien sa proposition n’était-elle qu’une rodomontade ? — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
- Nous avons échangé mensonges et rodomontades en engloutissant des tonnelets de bière. — (Glen Cook, Le Château noir, 1984)
Notes
- Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
Traductions
- Allemand : Prahlerei (de) féminin
- Anglais : rodomontade (en)
- Catalan : fanfarronada (ca) féminin
- Néerlandais : opschepperij (nl)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rodomontade), mais l’article a pu être modifié depuis.