sarrampion
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- D'après W Wartburg du bas latin sirimpio qui viendrait du latin xerampelinus issu du grec ancien ξηραμπέλινος, xêrampélinos (« [couleur] de vigne sèche ») [1].
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sarrampion | sarrampions |
| [sa.ʁan.ˈpju] | |
sarrampion \sa.ʁan.ˈpju\ masculin (graphie normalisée)
- (Provençal) (Médecine) Rougeole, maladie souvent infantile, fébrile, contagieuse, qui se manifeste par une éruption généralisée de petites taches rouges.
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Variantes dialectales[modifier le wikicode]
- sorrompin, sorrompic, sarrampic, sarrampin (Gascon)
- salachon (Limousin)
- sarrampiu, sarampiu (Languedocien)
Références[modifier le wikicode]
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3