sentient

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Néologisme) De l'anglais sentient, du latin sentiēns, participe présent actif de sentio.

Adjectif [modifier le wikicode]

	Singulier	Pluriel
Masculin	sentient \sɑ̃.tjɑ̃\	sentients \sɑ̃.tjɑ̃\
Féminin	sentiente \sɑ̃.tjɑ̃t\	sentientes \sɑ̃.tjɑ̃t\

sentient \sɑ̃.tjɑ̃\

(Antispécisme) Qui est sensible ou doué de sensation ; qui est doué de qualia.
- Mais ces montées s’équilibraient d’une descente: sous ses pieds, le peuple aveugle et sentient des racines imitait dans le noir l’infinie division des brindilles dans le ciel, s’orientait précautionneusement vers on ne sait quel nadir. — (Marguerite Yourcenar, L’Œuvre au Noir, Gallimard, 1981, page 39)
- Les abolitionnistes réclament généralement des droits pour tous les animaux qu'ils considèrent comme « sentients ». — (Aymeric Caron, Antispéciste: Réconcilier l'humain, l'animal, la nature, Don Quichotte, 2016)
- Demandons à madame Kkmura ce qu'elle pense de la sensibilité des animaux non umans^[sic]. Ne sont-ils pas aussi sentients que nous ? — (Boris Rzaprenko, Le Visiteur, à compte d’auteur/Ilsera.com, 2016)
- S’ils sont communicants et sensibles, pourquoi n’éprouveraient-ils pas des émotions ? Parce que, rappelle Soles, ces divers types de conscience sont, avec des nuances, communs à tout le vivant, qui n’est pas sentient pour autant. — (Claude Ecken, Émotions vertes, in France Mutuelle Magazine, n° 175, janvier-février-mars 2023, page 55)
(Antispécisme) Qui a la capacité de percevoir de façon subjective son environnement et ses expériences de vie. Qui possède un degré variable de conscience.
- Pour la toute première fois, le pilote enchâssé se demanda s'il pourrait un jour recouvrer son individualité perdue — cette individualité dont on l'avait privé pour placer ce qui en subsistait au cœur de l'un des systèmes sentients les plus complexes et sophistiqués jamais réalisés par la Terre. — (Roland C. Wagner, Le Temps du Voyage, 2005)

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : empfindungsfähig (de)
Anglais : sentient (en)
Espagnol : sentiente (es)

Dérivés[modifier le wikicode]

sentience

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
sentient	sentients
\sɑ̃.tjɑ̃\

sentient \sɑ̃.tjɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : sentiente)

(Néologisme) Être vivant doué de qualia et de conscience.
- Il a modifié de l'intérieur la théorie utilitariste en expliquant qu'il était insuffisant de se préoccuper uniquement du bienêtre des êtres humains et qu'il était d'indispensable d'étendre cette exigence aux sentients. — (Alexandre Lacroix, Ce qui nous relie. Jusqu'où Internet changera nos vies ?, Allary Éditions, 2016)
- Les sentients perçoivent les émotions, parfois même les pensées des autres s'ils les touchent. Et ils peuvent transmettre les leurs. — (Florence Cochet, Magie de sang, épisode 4 : Par le sang, Éditions Laska, 2015)