sorgin

Basque[modifier le wikicode]

Il est probable qu'il dérive de sor + gin qui signifie « créateur, créatrice » (sortu (créer) + gin (faiseur))

Jose Miguel de Barandiaran suggère que ce mot dérive de sorte + gin signifiant « jeteur de sorts ».

sorgin \Prononciation ?\

Déclinaison

Nom animé
Cas	Indéfini	Singulier	Pluriel
Absolutif	sorgin	sorgina	sorginak
Ergatif	sorginek	sorginak	sorginek
Datif	sorgini	sorginari	sorginei
Génitif	sorginen	sorginaren	sorginen
Comitatif	sorginekin	sorginarekin	sorginekin
Bénéfactif	sorginentzat	sorginarentzat	sorginentzat
Instrumental	sorginez	sorginaz	sorginez
Inessif	sorginengan	sorginarengan	sorginengan
Allatif	sorginengana	sorginarengana	sorginengana
Terminatif	sorginenganaino	sorginarenganaino	sorginenganaino
Directif	sorginenganantz	sorginarenganantz	sorginenganantz
Destinatif	sorginenganako	sorginarenganako	sorginenganako
Ablatif	sorginengandik	sorginarengandik	sorginengandik
Partitif	sorginik	—	—
Prolatif	sorgintzat	—	—

sorgin \Prononciation ?\

marisorgin (« mante religieuse »)
sorgin-afari (« repas de minuit »)
sorgin-baratxuri (« ail des ours »)
sorgin-belar (« belladone, pissenlit »)
sorgin-dantza (« danse de sorcières »)
sorgin-ehiza (« chasse aux sorcières »)
sorgin-gosari (« rafraîchissement pris peu après minuit »)
sorgin-guraizeak (« type de pantographe utilisé par certains personnages lors d'un carnaval »)
sorgin-gurpil (« cercle vicieux »)
sorgin-haize (« tourbillon »)
sorgin-orratz (« libellule »)
sorgin-oilo (« papillon »)